申命記 23:2 - Japanese: 聖書　口語訳

² 私生児は主の会衆に加わってはならない。その子孫は十代までも主の会衆に加わってはならない。

Colloquial Japanese (1955)

² 私生児は主の会衆に加わってはならない。その子孫は十代までも主の会衆に加わってはならない。

リビングバイブル

² 婚外子とその十代あとまでの子孫も、主の集会に加わることはできません。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² 睾丸のつぶれた者、陰茎を切断されている者は主の会衆に加わることはできない。

聖書 口語訳

² 私生児は主の会衆に加わってはならない。その子孫は十代までも主の会衆に加わってはならない。

申命記 23:2 相互参照

イザヤ書 56:3

主に連なっている異邦人は言ってはならない、 「主は必ずわたしをその民から分かたれる」と。 宦官もまた言ってはならない、 「見よ、わたしは枯れ木だ」と。

イザヤ書 57:3

しかし、あなたがた女魔法使の子よ、 姦夫と遊女のすえよ、こちらへ近寄れ。

レビ記 21:20

背中の曲がった者、背のごく低い者、目にきずのある者、かいせんの者、かさぶたのある者、こうがんのつぶれた者などである。

ゼカリヤ書 9:6

アシドドには混血の民が住む。 わたしはペリシテびとの誇を断つ。

ヨハネによる福音書 8:41

あなたがたは、あなたがたの父のわざを行っているのである」。彼らは言った、「わたしたちは、不品行の結果うまれた者ではない。わたしたちにはひとりの父がある。それは神である」。

申命記 23:1

すべて去勢した男子は主の会衆に加わってはならない。

申命記 23:3

アンモンびととモアブびとは主の会衆に加わってはならない。彼らの子孫は十代までも、いつまでも主の会衆に加わってはならない。

ヘブル人への手紙 12:8

だれでも受ける訓練が、あなたがたに与えられないとすれば、それこそ、あなたがたは私生子であって、ほんとうの子ではない。